-
1 smooth
I [smuːð]1) (even) [stone, sea, skin, fabric] liscio; [ road] piano; [curve, line, breathing] regolare; [ sauce] omogeneo; [ movement] agevole, sciolto2) fig. (problem-free) [journey, flight, life] tranquillo, senza intoppithe bill had a smooth passage through Parliament — la legge è passata senza difficoltà in Parlamento
3) (pleasant) [taste, wine] amabile, rotondo••II [smuːð]the course of true love never did run smooth — = l'amore vero non è mai privo di difficoltà
1) (flatten out) lisciare [paper, hair, surface]; (get creases out) togliere le pieghe a, stirare [ fabric]•* * *[smu:ð] 1. adjective1) (having an even surface; not rough: Her skin is as smooth as satin.) liscio2) (without lumps: Mix the ingredients to a smooth paste.) omogeneo3) ((of movement) without breaks, stops or jolts: Did you have a smooth flight from New York?) tranquillo4) (without problems or difficulties: a smooth journey; His progress towards promotion was smooth and rapid.) facile; tranquillo5) ((too) agreeable and pleasant in manner etc: I don't trust those smooth salesmen.) sdolcinato, mellifluo2. verb1) ((often with down, out etc) to make (something) smooth or flat: She tried to smooth the creases out.) appianare2) ((with into or over): to rub (a liquid substance etc) gently over (a surface): Smooth the moisturizing cream into/over your face and neck.) stendere•- smoothen- smoothly
- smoothness* * *I [smuːð]1) (even) [stone, sea, skin, fabric] liscio; [ road] piano; [curve, line, breathing] regolare; [ sauce] omogeneo; [ movement] agevole, sciolto2) fig. (problem-free) [journey, flight, life] tranquillo, senza intoppithe bill had a smooth passage through Parliament — la legge è passata senza difficoltà in Parlamento
3) (pleasant) [taste, wine] amabile, rotondo••II [smuːð]the course of true love never did run smooth — = l'amore vero non è mai privo di difficoltà
1) (flatten out) lisciare [paper, hair, surface]; (get creases out) togliere le pieghe a, stirare [ fabric]• -
2 (to) bewitch
(to) bewitch /bɪˈwɪtʃ/v. t.1 stregare2 ammaliare; affascinare; incantare: The beauty of the girl bewitched him, la bellezza della ragazza lo ha affascinatobewitchinga.affascinante; seducente; ammaliante; ammaliatorebewitchinglyavv.in modo affascinante; con fare seducentebewitchmentn. [u]1 stregoneria; magia2 malia; incantesimo. -
3 bewitching
[bɪ'wɪtʃɪŋ]aggettivo ammaliante, seducente* * *adjective ammaliatore* * *bewitching► to bewitch* * *[bɪ'wɪtʃɪŋ]aggettivo ammaliante, seducente -
4 charmer
['tʃɑːmə(r)]* * *charmer /ˈtʃɑ:mə(r)/n.1 persona affascinante; ammaliatore, ammaliatrice* * *['tʃɑːmə(r)] -
5 haunting
['hɔːntɪŋ]aggettivo [film, image, music] che rimane in testa; [ beauty] ammaliante; [ doubt] tormentoso; [ memory] incancellabile* * *haunting /ˈhɔ:ntɪŋ/A a.2 ammaliatore; incantevole; indimenticabile: the haunting beauty of the landscape, l'incantevole bellezza del paesaggioB n.infestazione; frequentazione ( da parte di fantasmi)hauntinglyavv.2 con grande malia; in modo incantevole.* * *['hɔːntɪŋ] -
6 (to) bewitch
(to) bewitch /bɪˈwɪtʃ/v. t.1 stregare2 ammaliare; affascinare; incantare: The beauty of the girl bewitched him, la bellezza della ragazza lo ha affascinatobewitchinga.affascinante; seducente; ammaliante; ammaliatorebewitchinglyavv.in modo affascinante; con fare seducentebewitchmentn. [u]1 stregoneria; magia2 malia; incantesimo. -
7 bewitching be·witch·ing adj
[bɪ'wɪtʃɪŋ](fig: person) affascinante, seducente, (smile, look) ammaliatore (-trice)
См. также в других словарях:
ammaliatore — /am:malja tore/ [der. di ammaliare ]. ■ agg. 1. [che ammalia] ▶◀ affascinante, fascinatore, incantatore, seducente. ↓ incantevole. 2. (estens.) [che incanta per bellezza] ▶◀ incantevole, maliardo, seducente, seduttivo. ↑ assassino (sguardo a. ).… … Enciclopedia Italiana
ammaliatore — am·ma·lia·tó·re agg., s.m. CO 1. agg., che ammalia: sguardo ammaliatore Sinonimi: maliardo, seduttore. 2. agg., s.m., che, chi ammalia, seduce Sinonimi: maliardo, seduttore. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
ammaliatore — {{hw}}{{ammaliatore}}{{/hw}}s. m. ; anche agg. (f. trice ) Chi (o Che) ammalia … Enciclopedia di italiano
ammaliatore — pl.m. ammaliatori sing.f. ammaliatrice pl.f. ammaliatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
ammaliatore — s. m.; anche agg. (f. trice) incantatore, seduttore, maliardo, affascinatore, fascinoso, tentatore □ (al f.) circe, maga, maliarda, sirena … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
seduttore — se·dut·tó·re agg., s.m. AD 1. agg., che seduce, che esercita una forte attrazione: occhi seduttori, atteggiamento seduttore Sinonimi: ammaliatore. 2. s.m., chi convince una donna, con allettamenti e lusinghe, ad avere rapporti sessuali: ha fama… … Dizionario italiano
incantatore — A agg. (f. trice) affascinante, seducente, ammaliatore CONTR. repellente, ripugnante B s. m. (f. trice) 1. mago, stregone, negromante □ maga, maliarda, fattucchiera, circe, fata, strega 2. (fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
affascinatore — af·fa·sci·na·tó·re agg., s.m. BU che, chi affascina, ammaliatore {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
affatturatore — af·fat·tu·ra·tó·re agg., s.m. BU che, chi affattura | fig., ingannatore Sinonimi: ammaliatore, incantatore, mago, stregone. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
ammaliatrice — am·ma·lia·trì·ce s.f. → ammaliatore … Dizionario italiano
assassino — as·sas·sì·no s.m., agg. 1a. s.m. FO chi commette un assassinio: scoprire, arrestare l assassino Sinonimi: omicida, uccisore. 1b. s.m. TS stor. chi apparteneva agli Assassini | pl., spec. con iniz. maiusc., setta musulmana persiana del XII sec., i … Dizionario italiano